Antologia "Lethal Weapon" na Bluray

Pamiętacie jeszcze niesamowite przygody dwóch przesympatycznych policjantów Riggs'a i Murtaugh'a w ponadczasowej serii "Lethal Weapon"? Jakiś czas temu w sprzedaży pojawiła się zremasteryzowana wersja wszystkich czterech części tegoż dzieła. Może niektórzy stwierdzą, iż nie jest to już to samo, czym był film zapisany na kasecie VHS, bo remasteryzacja obrazu i dźwięku odbiera magię wielkim dziełom powstałym na przełomie lat 80-90, jednakże ja nadal uważam, iż jest to wspaniała gratka dla zagorzałych fanów niestarzejących się przygód naszych ulubionych bohaterów. Poniżej pragnę krótko zrecenzować ów box-set. W skład packu wchodzi pięć płyt Blu-ray. Cztery z nich to filmy i kilka dodatków związanych z daną częścią filmu, natomiast piąta płyta to już same dodatki związane z całą serią kultowego hitu.

Płyta I:
Po włożeniu płyty do czytnika zostajemy przeniesieni do głównego menu, z którego mamy możliwość wybrania:

• "Lethal Weapon" w wersji kinowej. Niestety wielkim minusem całej serii jest brak wersji reżyserskiej filmu. Co prawda różnice są niewielkie w porównaniu do theatrical version, ale sam fakt istnienia director's cut sprawia, iż w sercu wielkiego fana serii rodzi się wielki niedosyt. Przecież jeśli powstaje wersja reżyserska filmu, to dlaczego nie dołączyć jej do tak obszernego wydania, który planowany jest chyba z myślą o kolekcjonerach czy też, jak to już wyżej wspomniałem fanach serii. Przykładem doskonałego packu mogą być dystrybutorzy antologii Obcego, gdzie na każdej z płyt znajdziemy obie wersje filmu. Dla osób, którym nie zależy na rozszerzonych wersjach wyszedł także okrojony pack, zawierający tylko kinowe wersje dzieła. Myślę, że jest to dobry pomysł na zaspokojenie zróżnicowanych potrzeb widza, gdyż nie każdy jest maniakiem kilku wersji tego samego filmu;
• Komentarz Richarda Donnera, reżysera filmu. Jak to zwykle bywa, w większości wydań Bluray, jako alternatywą do ścieżki dialogowej, jest ścieżka z komentarzem twórców, bądź też samego reżysera, jak w omawianym przypadku;
• Dodatkowy materiał filmowy - czyli nic innego jak sceny, które zostały wycięte z filmu:
• Breakfast (Extended),
• Morning Ritual,
• At the Range,
• In the Line of Fire,
• Questioning Dixie (Extended),
• Home,
• Wanna Jump? (Extended),
• Swimming Pool Shootout (Extended),
• Home for Dinner (Extended),
• Kiss Goodnight,
• Watch Television with Me,
• Caught,
• Kidnapping (Extended),
• Busted (Extended);
• Teledysk: "Lethal Weapon" w wykonaniu Honeymoon Suite;
• Trailer kinowy filmu.

Płyta II:

Nośnik o numerze 2 nie różni się praktycznie niczym od pierwszej płyty. Głównym daniem naszej uczty będzie oczywiście:

• "Lethal Weapon 2" tak jak i pierwsza część filmu w wersji kinowej;
• Komentarz reżyserski;
• Stunts & Action - kilkuminutowy materiał ukazujący pracę nad dwoma kaskaderskimi scenami w filmie;
• Dodatkowy materiał filmowy:
• Trish's Car,
• What's the Water Like?
• By the Numbers;
• Trailer kinowy.

PŁYTA III:

Zawartość trzeciej płyty stanowią:

• "Lethal Weapon 3";
• Komentarz reżyserski;
• Dodatkowy materiał filmowy:
• Did You Forget Something?
• Doggie Heaven,
• Interrogation;
• Teledysk: "It's Probably Me" w wykonaniu Stinga i Erica Claptona;
• Teaser oraz trailer kinowy.

PŁYTA IV:

• "Lethal Weapon 4";
• Komentarz reżyserski;
• Krótki materiał filmowy pt. "Pure Lethal! New Angles, New Scenes and Explosive Outtakes";
• Trailer kinowy.

PŁYTA V:

Tutaj sytuacja ma się zgoła inaczej. Na piątej płycie znajdziemy materiały dodatkowe poświęcone wszystkim częściom filmu. Dystrybutorzy umieścili tutaj cztery kilkunastominutowe materiały filmowe:

• Psycho Pension: The Genesis of Lethal Weapon - to 23 minutowe spotkanie z Richardem Donnerem, Melem Gibsonem i Danny Gloverem, którzy rozmawiają o powstaniu "Zabójczej Broni";
• A Family Affair: Bringing Lethal Weapon to Life - trwający 29 minut materiał filmowy, skupiający się przede wszystkim na pracy na planie filmowym;
• Pulling the Trigger: Expanding the World of Lethal Weapon - 29 minutowa opowieść o rozwoju świata "Zabójczej Broni";
• Maximum Impact: The Legacy of Lethal Weapon - trwający 23 minuty materiał o spuściźnie jaką pozostawia po sobie nieśmiertelna "Zabójcza Broń".

Cała kolekcja opatrzona została kilkoma wersjami językowymi. Nie wdając się w szczegóły napiszę tylko, iż oryginalna ścieżka dźwiękowa zaserwowana została w najlepszym z możliwych formatów DTS-HD MA. Ku mojemu zdziwieniu a zarazem zaskoczeniu na płytach znalazła się też ścieżka dźwiękowa z polskim lektorem! Żeby zaskoczenie było jeszcze większe, twórcy postanowili umieścić na płytach polskie literki! Jest to zarazem pierwszy film w mojej skromnej kolekcji, który posiada polską wersję językową. Można zatem ze spokojem zaprosić znajomych na seans i nie przejmować się, że ktokolwiek będzie marudził z powodu braku polskich napisów ;) Minusem wydania jest niestety marnej jakości pudełko. Plastikowy element, w którym znajdują się dwie płyty umieszczany na zawiasach wypada przy zamykaniu i trzeba być bardzo ostrożnym, żeby nie porysować płyt. Pudełko jest zbyt cienkie i nie da się go zamknąć bez wyjęcia elementu na zawiasach i położenia go luzem w pudełku. To mankament, który przeszkadza w bezproblemowym obchodzeniu się z box-setem, jednakże po włożeniu płyt do odtwarzacza, można rozkoszować się pięknem kina akcji przełomu lat 80 i 90 i całe zniesmaczenie źle wykonanym pudełkiem mija.